嘴巴英语怎么读:拆成3个动作
mouth可拆成/m/+/aʊ/+/θ/。先闭唇发/m/,再像说“奥”一样滑过/aʊ/,收尾时舌尖露出一点,轻轻送气。连起来接近“冒斯”,但别真用汉字音代替,汉语“斯”没有咬舌动作。
我的经验是,练这个词别反复听十遍,直接照镜子。念到/θ/时能看到约2毫米舌尖,手背还能感觉到气流,动作就对了。声带不要震动;震动后会偏成/ð/。
嘴巴英语怎么读?最常用的词是mouth,英美音都读/maʊθ/。真正容易出错的不是/aʊ/,而是结尾的/θ/:舌尖要轻碰上下牙之间送气。很多人把它读成mouse,意思直接变成“老鼠”。下面用镜子和纸巾就能练准。
mouth可拆成/m/+/aʊ/+/θ/。先闭唇发/m/,再像说“奥”一样滑过/aʊ/,收尾时舌尖露出一点,轻轻送气。连起来接近“冒斯”,但别真用汉字音代替,汉语“斯”没有咬舌动作。
我的经验是,练这个词别反复听十遍,直接照镜子。念到/θ/时能看到约2毫米舌尖,手背还能感觉到气流,动作就对了。声带不要震动;震动后会偏成/ð/。
mouth和mouse前半段完全一样,区别只在词尾:mouth是/maʊθ/,mouse是/maʊs/。拿一小片纸巾放在嘴前读,/θ/会产生持续气流,纸巾明显晃动;/s/则是舌头留在牙齿后面,舌尖不会露出来。
练习时交替读三组:mouth—mouse、think—sink、thank—sank,每组5遍。这个练法比单念mouth有效,因为耳朵会被迫识别/θ/和/s/的差别。
表示身体部位时,mouth是名词:Open your mouth.意为“张嘴”。复数mouths常读/maʊðz/,词尾会浊化。mouth还可表示河口,如the mouth of the river。
一个少有人讲的坑:mouth作动词时通常读/maʊð/,如He mouthed the words,意思是“他只做口型”。嘴唇是lips,口腔是oral cavity,别看到“嘴”就一律翻成mouth。
勉强可记成“冒斯”,但只能当提示。读到“斯”时必须把舌尖放到上下牙之间,否则听起来更像mouse。标准音标是/maʊθ/。
这个词差别很小,两边都读/maʊθ/。学习时不用纠结口音,重点检查/aʊ/是否滑动、/θ/是否露舌送气。
mouths通常读/maʊðz/,不是简单加/s/。从/θ/变成有声的/ð/,再接/z/;慢读可拆成mouth—ð—z,再逐步连快。